TRANSMETTRE, Percorsi di sapere    
    

Milan


du 1 au 13 Avril 2014
Pinacothèque de Brera
Via Brera 28


Commissaire d'exposition: Alain Lardet


"Transmettre, Percorsi di sapere", une exposition de Tiziana et Gianni Baldizzone à la Pinacothèque de Brera à Milan présentée et soutenue par Vacheron Constantin dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art 2014 en collaboration avec la Fondation Cologni dei Mestieri d'Arte et sous le parrainage de la Ville de Milan.

Cette exposition est le fruit du projet TRANSMETTRE de Tiziana et Gianni Baldizzone, un travail de longue haleine qui depuis plus de trois ans déjà voit les deux photographes engagés sur les thèmes de la transmission du savoir et de la relation maître-élève.

80 photographies en noir et blanc et en couleur, au grand format,
chacune accompagnée par un texte qui est le résultat de l'expérience vécue par les photographes et des interviews et des témoignages recueillies sur le terrain.

Le parcours de l'exposition reproduit idéalement un parcours de transmission : de la rencontre avec un maître jusqu'à la séparation lorsque le passage du savoir a été accompli.
Chaque photographie est l'expression d'un moment de transmission, d'un savoir-faire ou d'un savoir être transmis.
Deux video-diaporamas complètent le parcours offrant un aperçue des ateliers et une plongée dans la matière jusqu'à la création des oeuvres.

Les mots des Baldizzone

" TRANSMETTRE, est une histoire contemporaine: elle raconte des histoires concrètes. Celles des artistes, maîtres d'art et artisans (de grand renom ou totalement inconnus) porteurs des savoirs traditionnels différents qu'ils perpétuent et à même temps, ils innovent et transmettent devenant ainsi des créateurs de traditions futures et des intermédiaires du progrès.
Ce sont leurs parcours que nous avons choisi pour raconter en photographie les différentes facettes de la relation Maître – Elève et de l'acte de transmission d'un savoir, à savoir de l'échange entre hommes : un échange intergénérationnel, interprofessionnel, interculturel.

TRANSMETTRE est une histoire qui a lieu dans le contexte de savoirs traditionnels qui sont innovés ou qui ont trouvé une évolution dans la modernité. C'était un choix pour montrer que tradition et innovation ne sont pas contradictoires, mais des actions qui vont bien ensemble, comme l'homme a toujours fait.

TRANSMETTRE n'est pas une exposition sur les savoirs traditionnels du monde. Présentant des Maîtres et des Elèves, tout pays et culture confondus, nous avons voulu mettre en évidence l'universalité de l'acte humain de transmission d'un savoir.

Pour ce projet nous nous sommes installés dans les ateliers des artistes, maîtres d'art et artisans dont nous avons partagé le quotidien. Chaque photographie est le résultat d'un temps partagé : ce sont de photographies que nous avons cherché et attendu.
Nous avons pris le temps : le temps pour chercher, le temps pour nous imprégner des métiers, pour nous mettre au rythme et en syntonie avec les hommes et les matières.
Cette exposition rends hommage aux Maîtres et aux Elèves qui nous ont ouvert les portes des leur ateliers." Tiziana e Gianni Baldizzone

Remerciements :

Les photographes expriment leur gratitude à Vacheron Constantin pour son soutien et son engagement dans l'organisation de l'exposition "TRANSMETTRE, Percorsi di sapere."
Ils remercient aussi la Fondation Cologni dei Mestieri d'Arte ; la Pinacothèque de Brera ; CentralDupon Images qui a réalisé les tirages de l'exposition.

Pour son soutien au projet TRANSMETTRE les photographes remercient la Fondation SNCF..

Informations
Horaires :
du 1 au 7 avril : de 8h30 à 19H30;
8 avril : de 8H30  à  23H30
du 9 au 13 avril 2014 : de 8H30 à  20H30
Entrée libre

   
 
 
 
 
 
 

Copyright © Tiziana & Gianni Baldizzone 2006. Tous droits réservés pour tous les Pays.
Toute reproduction ou adaptation, partielle ou intégrale, sous quelque forme ou sur
quelque supportque ce soit, électronique ou mécanique, des photographies, des textes
et de quelconque élément de ce site sans l’accord préalable et écrit de
Tiziana & Gianni Baldizzone est strictement interdite.